{"product_id":"indigo-grid-batik-shirt-i","title":"インディゴ格子バティックシャツ","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Description:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手織りテキスタイルの時代を超えた美しさにインスパイアされた\u003cstrong\u003eインディゴグリッドバティックシャツI\u003c\/strong\u003eは、複雑な手染めバティックのディテールで強調された特徴的なインディゴグリッドパターンが特徴です。スリランカの熟練した職人によって丁寧に手染めされた各シャツは、本物の職人技のユニークな表現です。クラシックな幾何学デザインと現代的な仕立てを融合させ、楽なスタイルと多様性を提供し、カジュアルな外出、リゾートウェア、洗練された日常着に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプレミアムな柔らかいリネン生地から巧みに作られており、優れた通気性、快適さ、そして暖かな気候や楽な日常着に最適な自然でゆったりとしたドレープを提供します。天然のココナッツシェルボタンで仕上げられており、本物の手作りのコンセプトを維持しつつ、洗練された素朴なタッチを加えるために、すべてのディテールが慎重に選ばれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクラシックな襟とリラックスフィットでデザインされたこの多目的なアイテムは、カジュアルな外出からリゾート、イブニングウェアまでシームレスに移行します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003eすべてのサイズは英国サイズに基づいています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e手作りのバティックアートワーク\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eプレミアムソフトコットン生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e天然ココナッツシェルボタン\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e軽量で通気性\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eボタンフロントクロージャー付きクラシックカラー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e一日中快適なリラックスフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e各ピースは個別に手作りされており、各シャツが唯一無二のものです\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Malka Ceylon","offers":[{"title":"XS","offer_id":47162625818799,"sku":"MC-IGBS1-XS","price":19500.0,"currency_code":"LKR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":47142155550895,"sku":"MC-IGBS1-S","price":19500.0,"currency_code":"LKR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47142155583663,"sku":"MC-IGBS1-M","price":19500.0,"currency_code":"LKR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47142155616431,"sku":"MC-IGBS1-L","price":19500.0,"currency_code":"LKR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47142155649199,"sku":"MC-IGBS1-XL","price":19500.0,"currency_code":"LKR","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":47142155681967,"sku":"MC-IGBS1-2XL","price":19500.0,"currency_code":"LKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0741\/7980\/5359\/files\/ChatGPT_Image_Jul_4_2026_07_47_56_PM.png?v=1783174783","url":"https:\/\/malkaceylon.com\/ja\/products\/indigo-grid-batik-shirt-i","provider":"Malka Ceylon ","version":"1.0","type":"link"}